Переводчики ХПИ отметили профессиональный праздник онлайн

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Кафедра делового иностранного языка и перевода НТУ «ХПИ» отпраздновала Международный день переводчика в дистанционном формате. Мероприятие объединило преподавателей кафедры и школьников Харьковского региона. Специальным гостем онлайн-встречи стала ведущий специалист международной компании Requestum, выпускница кафедры Ольга Чуб. Она рассказала об учебе в ХПИ и своих карьерных достижениях.

Организаторы отметили, что День переводчика всегда был прекрасной возможностью для преподавателей и студентов кафедры пригласить в гости своих выпускников, а также будущих абитуриентов — старшеклассников из школ с углубленным изучением иностранных языков. В этом году, в условиях карантинных ограничений, кафедра делового иностранного языка и перевода ХПИ не меняла традицию, но изменила подход к организации встречи. Мероприятие состоялось 3 октября на базе дистанционной платформы Zoom.

В онлайн формате к преподавателям кафедры присоединились школьники из Харьковской гимназии №132, Безлюдовского юридического лицея, Харьковской гимназии №46, Харьковской гимназии №1.

О своих профессиональных достижениях всем участникам мероприятия рассказала выпускница кафедры 2016 года Ольга Чуб. Сейчас она занимает должность ведущего специалиста (Lead Project Manager) в международной компании Requestum. Ольга отметила, что именно в ХПИ были заложены те ценности и ориентиры, благодаря которым ей удается легко и быстро продвигаться по карьерной лестнице. Она также подчеркнула непосредственную роль кафедры в формировании своей личности и профессиональном развитии.

По словам преподавателей кафедры делового иностранного языка и перевода ХПИ, такие встречи вдохновляют будущих студентов на овладение профессией переводчика. В частности, по итогам мероприятия, организаторы получили хорошие отзывы и слова благодарности от школьников, родителей и учителей.

Справка:

Международный День переводчика — профессиональный праздник устных и письменных переводчиков, который отмечается ежегодно 30 сентября.