Иностранные языки

Гончаренко Татьяна Евгеньевна Заведующий кафедрой

Гончаренко Татьяна Евгеньевна

Сайт кафедры

О кафедре

Кафедра основана в 1950 году по инициативе доктора физико-математических наук А. П. Рогинского. В разные годы на кафедре работали видные педагоги: М. И. Акимова, А. Г. Белая, Г. О. Валина, Т. К. Вертышева, Р. Г. Елисеева, Д. П. Салионович. С 1985 по 2018 год заведующей кафедры была Л. В. Скрипниченко.

Сегодня преподавательский состав насчитывает 23 преподавателя, из них 11 доцентов, 12 старших преподавателей. Шесть преподавателей имеют научную степень кандидата наук: 4 – педагогических наук, 1 – филологических и 1 – технических наук.

Преподаватели кафедры обучают иностранным языкам будущих специалистов разных инженерных направлений: программистов и системных аналитиков, машиностроителей и инженеров-электриков, химиков и технологов производства, курсантов военного института танковых войск, молодых ученых и исследователей.

Кафедра обеспечивает подготовку студентов 1-2 курсов (бакалавры) по английскому, немецкому и французскому языкам в рамках дисциплины «Иностранный язык для специальных целей», а также магистров 5-6 курсов – «Иностранный язык для академических целей». Кроме этого, преподаватели кафедры проводят занятия по английскому языку со слушателями-иностранцами факультета международного образования, а также читают курс «Английский язык профессионального обучения» для студентов-иностранцев 1-2 курса, обучающихся на английском языке. Кафедра тесно сотрудничает с Немецким образовательным центром «Немецкий технический факультет», где осуществляется подготовка студентов инженерных специальностей к участию в программах обмена студентами и научными сотрудниками с немецкоговорящими странами.

Для тех, кто собирается поступать в магистратуру, организованы курсы по подготовке к сдаче вступительного экзамена.

В течение 5 лет с 2014 по 2019 год, преподаватели кафедры принимали участие в проекте Британского совета (British Council) «Английский для университетов» (“English for Universities”) http://www.britishcouncil.org.ua/teach/projects/english-universities.
Харьковский политехнический был в числе первых из 18 университетов, который присоединился к проекту. Тренинги проводились как ведущими специалистами Британии, так и высококвалифицированными педагогами Украины. Благодаря участию в проекте, преподаватели не только повысили свой профессиональный уровень, но и пересмотрели концепцию преподавания иностранного языка для профессиональных целей. Разработана новая программа, целью которой является развитие навыков общения на иностранном языке, которые необходимы именно современным инженерам. Внедряются методы преподавания, ориентированные на потребности студентов и развитие у них так называемых “soft skills”, включающих командную работу, креативность, умение самостоятельно учиться. Основное внимание в преподавании и изучении иностранного языка сегодня уделяется освоению и развитию коммуникативных навыков и стратегий, поскольку для общения в интеллектуальной среде современному инженеру необходимы именно такие навыки и умения, которые позволят понимать собеседника, общаться на профессиональные темы, создавать проекты на иностранном языке, презентовать их, писать статьи в научные или специализированные профессиональные издания.

Уже более 20 лет кафедра работает в тесном контакте с Языковым центром Магдебургского университета (Германия). В рамках сотрудничества были созданы компьютерные программы для изучения немецкого языка, учебные пособия, разработаны критерии оценивания и материалы для тестирования языковых уровней обучающихся. Ежегодно преподаватели кафедры участвуют в международных конференциях на базе языкового центра и повышают квалификацию на методических семинарах, которые проводятся ведущими европейскими специалистами в области преподавания немецкого языка.

Научные направления

Кафедра осуществляет научно-исследовательскую работу по следующим направлениям:

  1. Развитие навыков профессиональной коммуникативной компетентности
    — коммуникативных методы обучения;
    — Soft Skills;
    — использование современных медийных и интернет-ресурсов, электронных устройств для совершенствования преподавания иностранных языков.
  2. Нейродидактика в обучении иностранным языкам.
  3. Особенности научно-методической и организационной работы с иностранными студентами:
    — теория, методика и практика обучения иностранных студентов;
    — сравнительная лингвистика;
    — социализация.

В рамках этих направлений преподаватели кафедры публикуют научные статьи и выступают с докладами на международных и украинских научно-практических конференциях.

Также кафедра создает тесты для определения уровня владения иностранными языками и разрабатывает теоретическую базу обоснования критериев оценки.

Активная работа ведется преподавателями кафедры по разработке учебно-методических пособий и материалов. Все пособия и множество методичек специально созданы с учетом профессиональных потребностей наших политеховских студентов.

Инженерная группа кафедры оказывает ежедневную организационную, техническую и моральную поддержку преподавателям.
Знания и навыки, полученные нашими выпускниками на занятиях по иностранному языку, очень часто являются определяющими, наряду с профессиональными навыками и компетенциям, при поиске работы, трудоустройстве и карьерном продвижении. Многие из наших бывших студентов работают в зарубежных компаниях, успешно сотрудничают с иностранными партнерами, преподают специальные предметы на английском в Политехе, уверенней себя чувствуют в путешествиях за границей.
Мы с удовольствием поддерживаем связь с нашими студентами – нынешними и бывшими – и всегда будем рады видеть вас у нас на кафедре.

Выпускающие специальности и специализации

  • нет